ILMU-ILMU SOSIAL DAN TEOLOGI KONTEKSTUAL | SOCIAL SCIENCES AND CONTEXTUAL THEOLOGY

Abstract

Abstract

This text describes the connection between the social sciences
and contextual theology. The social sciences investigate the way
people relate in society via various institutions and structures,
which facilitate relationships in the economic, cultural and
political spheres.The social sciences also investigate the way
human beings relate to nature for two reasons, namely to defend
themselves against the power of nature, and also to enable
them to benefit from nature. Systematic theology studies the
relationship between God and humanity in light of revelation
and faith. Contextual theology investigates to what extent human
institutions and structures, interpersonal relationships and the
relationship between humanity and nature, become a help or a
hindrance to expressing faith in the Lord, and to listening to what
is said by God in God’s revelation to humankind.

Keywords: Social Sciences, Contextual Theology, Society, People,
Institution, Humanity, Relationship, Lord, Structures.

Abstrak:

Tulisan ini bertujuan untuk mendeskripsikan hubungan antara
ilmu-ilmu sosial dan teologi kontekstual. Ilmu-ilmu sosial
menyelidiki hubungan manusia dengan manusia dalam masyarakat
melalui berbagai institusi dan struktur yang memungkinkan dan
memudahkan hubungan itu dalam ekonomi, kebudayaan, dan
politik. Ilmu-ilmu sosial juga meneliti hubungan manusia dengan
alam dalam kaitannya dengan dua tujuan, yaitu mempertahankan
diri terhadap kekuatan alam, dan memanfaatkan alam untuk
keperluan hidupnya. Di sini teknologi dan ekonomi memainkan
peranan yang menentukan. Teologi sistematik meneliti berbagai
aspek relasi Tuhan dengan manusia melalui wahyu serta relasi
manusia dengan Tuhan melalui iman. Teologi kontekstual
meneliti sejauh mana institusi dan struktur yang dibangun
manusia, baik dalam relasi antar-manusia maupun dalam relasi
manusia dan alam, menjadi fasilitas atau hambatan baginya dalam
menyatakan iman kepada Tuhan, dan dalam mendengarkan apa
yang disampaikan Tuhan dalam wahyu-Nya kepada manusia.

Kata kunci: Ilmu Sosial, Teologi Kontekstual, Masyarakat,
Manusia, Institusi, Kemanusiaan, Hubungan, Tuhan, Struktur